Archiv aktualit

Seznam článků: Archiv aktualit
20.11.2026

Dětské hřiště v Roudničce slouží dětem už deset let

Před deseti lety dostalo dětské hřiště v Roudničce novou podobu. Staré a nevyhovující herní prvky tehdy nahradilo nové vybavení, dopadové plochy a další atrakce. Hřiště na konci ulice K Polabinám dnes stále slouží dětem a většina jeho vybavení zůstává v provozu.

Když se na podzim roku 2016 otevřelo obnovené dětské hřiště v Roudničce, nabídlo dětem nové možnosti ke hraní a pohybu. Původní herní prvky už nevyhovovaly bezpečnostním požadavkům, a proto je nahradilo nové vybavení. Součástí úprav bylo také odstranění starých pařezů, vyrovnání terénu a položení nové dopadové plochy z lité pryže, která měla zvýšit bezpečnost při hraní.

Na hřišti tehdy přibyly například houpačky, lanovka, herní pyramida nebo fitness prvky. Celý prostor vznikl na místě, kde se dětské hřiště nacházelo už dříve a o jeho obnovu dlouhodobě usilovala také roudničská komise místní samosprávy.

Po deseti letech je patrné, že hřiště svůj účel stále dobře plní. Jeho podoba se výrazně nezměnila a herní prvky dál slouží návštěvníkům. Na některých z nich, a především na dopadových plochách, se už ale podepsal čas. Původní barvy postupně ztratily na výraznosti, vybavení však zůstává funkční a prostor si zachovává dobrý vzhled.

O pravidelnou péči se starají technici městského mobiliáře. Běžná údržba zahrnuje také odstraňování spadaného listí a jehličí, které se zejména na podzim přirozeně hromadí na herních a dopadových plochách. A právě pravidelná péče pomáhá udržovat hřiště v dobrém stavu i po deseti letech provozu.
19.11.2026

Hradec chystá příjezd vánočních stromů, na náměstí dorazí 24. listopadu

Vánoční atmosféra postupně přichází do ulic Hradce Králové a přípravy se přesunou také na Velké a Masarykovo náměstí. V úterý 24. listopadu sem technici přivezou vánoční stromy z Malšovy Lhoty a malé obce Lužany nad Trotinou. Slavnostně se rozsvítí společně s ostatní vánoční výzdobou na první adventní neděli. 

„Výběr, převoz a zdobení vánočních stromů je pro technické služby každoroční tradicí, za kterou se skrývá mnoho práce. Z několika nabídek se nám nakonec povedlo vybrat od soukromých dárců krásnou jedli a od malé obce na Královéhradecku stříbrný smrk, které se stanou vánočními symboly hradeckých náměstí,“ uvádí náměstek pro Technické služby Hradec Králové Dominik Žilka. Letos technici vybírali z takřka dvaceti nabídek, což je přibližně o polovinu méně než v loňském roce. Nejbližší strom pocházel přímo z Hradce Králové, nejvzdálenější byl až z Náchodska.

Samotný převoz vánočních stromů na Velké a Masarykovo náměstí je naplánován na ranní a dopolední hodiny v úterý 24. listopadu. Na cestu mimo dopravní špičku vyrazí stromy v doprovodu městské policie a dalších vozidel.

V souvislosti s převozem bude na obou náměstích, v ulicích Havlíčkova, Mýtská a V Kopečku platit zákaz zastavení s omezením parkování. Technické služby proto žádají řidiče, aby s těmito omezeními počítali, respektovali dopravní značení a pokyny doprovodů.

Na Velké náměstí nejprve zamíří ze soukromé zahrady v Malšově Lhotě přibližně 16 metrová jedle. Ranní trasa povede ulicemi Lhotecká, Úprkova a Nezvalova. Podobně vysoký smrk vyrazí z obce Lužany později během dne. Náklad pojede do krajského města po silnici I/33 vedoucí na Jaroměř. Z Koutníkovy ulice bude pokračovat do Průmyslové a Resslovy ulice, a přes křižovatku s třídou Karla IV. až na Masarykovo náměstí.

Po usazení stromů se technici pustí do jejich zdobení. Každý z nich rozzáří více než tři tisíce světelných bodů a doplní přibližně 350 kusů denních ozdob. Výzdoba bude letos navíc o něco bohatší. „Kromě nových světelných řetězů na Riegrově náměstí se můžou všichni návštěvníci těšit na 40 nových motivů padajících rampouchů a dalších 50 stříbrných vánočních koulí na vánočním stromě na Velkém náměstí,“ popisuje ředitel Technických služeb Hradec Králové Tomáš Pospíšil.

Slavnostní rozsvícení vánočních stromů včetně ostatní výzdoby v Hradci Králové se uskuteční na první adventní neděli, 29. listopadu od 18 hodin.

Tisková zpráva 

//Ilustrační foto: převoz vánočního stromu na Masarykovo náměstí, Patrik Palátka // TSHK
18.11.2026

Podzimní listí zaplnilo parky, technici se pustili do úklidu

Barevné listí postupně pokrývá hradecké parky, trávníky i ulice. Technici proto pokračují v jeho úklidu, který kombinuje ruční práci, strojový sběr i poslední sečení travnatých ploch.

Úklid spadaného listí probíhá průběžně na různých místech města. Technici se při něm řídí nejen harmonogramem blokového čištění, ale také aktuálním množstvím listí a plodů ze stromů. Využívají ruční nářadí i specializovanou techniku, která pomáhá zvládnout rozsáhlé plochy. Sběr bude pokračovat podle vývoje počasí a klimatických podmínek.

Listí zrecyklujeme

Sesbírané listí následně putuje ke kompostaci a vzniklý kompost využíváme pro další péči o městskou zeleň. Ponechané listí zejména na trávnících totiž není vhodným řešením, a v napadaném materiálu se běžně nacházejí další nečistoty. Vítr navíc listí dále roznáší i do již uklizených ulic a veřejných prostranství.

Důležitým důvodem pro sběr listí z travnatých ploch je také ochrana samotných trávníků. Pokud na nich zůstává silná vrstva mokrého listí, může docházet k jeho zahnívání a vzniku plísní. To následně zhoršuje stav trávníku a vede k poškození travního porostu, kterému se snažíme předcházet.

Listí na některých místech zůstává

Přestože se technici snaží udržovat veřejná prostranství čistá, neznamená to, že musí zmizet každý lístek. Na vybraných místech zůstává opad ze stromů záměrně, především v hustších keřových porostech. Právě tam může vytvořit přirozený úkryt například pro drobné živočichy, a podpořit tak městskou biodiverzitu. Po rozkladu zde taktéž poslouží jako hnojivo a přirozený mulč. 

Péče o městskou zeleň tak nespočívá pouze v pravidelném úklidu, ale také v hledání rovnováhy mezi udržovaným veřejným prostorem a přirozenými potřebami přírody.
Sledujte harmonogram blokových čištění • https://1url.cz/Du9Ut
Pro podněty využijte naše kontakty nebo aplikaci Munipolis • https://1url.cz/t1Qyn

12.11.2026

Proč jsou některé ulice v zimě udržované a jiné ne? Rozhoduje plán zimní údržby

S blížícími se prvními výjezdy zimní techniky přinášejí naši silničáři zajímavé informace z plánu zimní údržby. Proč jsou některé místní komunikace udržované a jiné nikoliv? A jaký je mezi nimi rozdíl?

Udržované a neudržované komunikace

Všechny místní komunikace v Hradci Králové jsou pro potřeby zimní údržby rozděleny do dvou základních skupin. Udržované místní komunikace jsou uvedeny v plánu zimní údržby, a technici na nich v případě potřeby zajišťují zmírňování následků sněžení a námrazy.

Naopak neudržované komunikace nejsou do pravidelné zimní údržby zahrnuty. V terénu je zpravidla poznáte podle dopravní značky A22 s dodatkovou tabulkou „Komunikace v zimním období neudržována“.

Proč se neudržují všechny ulice?

Rozsah místních komunikací je natolik velký, že není možné zajistit jejich současné ošetření po celém městě. Při plánování zimní údržby se proto zohledňuje především dopravní význam jednotlivých úseků, například provoz městské hromadné dopravy, příjezdy ke zdravotnickým zařízením, dostupnost pro složky integrovaného záchranného systému nebo zásobování obyvatel.

Roli hrají také místní podmínky a možnosti průjezdu údržbové techniky. Může jít například o některé slepé nebo jednosměrné komunikace. I tyto okolnosti je potřeba při sestavování plánu zohlednit.

Rozdělení komunikací tak pomáhá soustředit dostupnou techniku a pracovníky především tam, kde je jejich zásah z hlediska bezpečnosti a dopravní obslužnosti nejdůležitější.
 
Věděli jste, že? | V letošní zimní údržbě 2026/2027 je do kategorie udržovaných komunikací zařazeno téměř 106 kilometrů silnic a 350 kilometrů chodníků

Údržba probíhá i na neudržovaných úsecích

Ani u neudržovaných úseků však plán zimní údržby zcela nevylučuje zásah techniky. Ošetření pluhováním nebo posypem zde může proběhnout až poté, co jsou řádně ošetřeny komunikace udržované podle jejich pořadí důležitosti. Na toto rozdělení se podíváme ale až v následujícím článku.
Kompletní informace, rozdělení komunikací a další podrobnosti naleznete v • Plán zimní údržby 2026 / 2027
Každodenní hlášení zimní údržby • https://1url.cz/XudTl

Přejeme Vám bezpečnější cestu a děkujeme za ohleduplnost a pochopení,

10.11.2026

Dopřejte růžím péči jako v hradeckém rozáriu, je čas připravit je na zimu

Teploty se postupně blíží k bodu mrazu a nastává období, kdy je potřeba myslet také na růže v zahradách. Přinášíme proto několik praktických rad od zahradnice Jany, která se stará o soutěžní růže v hradeckém rozáriu. Správná podzimní péče pomůže růžím bezpečně přečkat zimu a na jaře znovu bohatě vykvést.

Příprava růží na zimu není nijak složitá a u většiny druhů se postup příliš neliší. Důležité je především zvolit správný čas. Se zazimováním bychom měli počkat na období před prvními trvalejšími mrazy, ale zároveň nezačínat příliš brzy. Růže potřebují dostatek času, aby přirozeně ukončily růst a připravily se na zimní odpočinek.

Nejprve úklid, potom mírný řez

Prvním krokem je odstranění listí z okolí keřů. Právě v něm mohou přezimovat zárodky chorob a plísní, které by rostlinám na jaře mohly způsobit potíže. Sesbírané listí můžete využít například v domácí kompostárně. Ze zeminy odstraňujeme také zbytky plevelů.

Následně přichází na řadu stříhání. Odstranit je potřeba především odkvetlé květy, poškozené listy a suché větvičky. Radikálnějším řezům se před začátkem zimy ale vyhněte. Růže zkracujeme mírně, přibližně o třetinu, případně na 5 až 8 oček. 
 
Očko je místo, odkud nám roste větvička s lístky. Očka se počítají od prvního ve směru od kořene rostliny nahoru. Střih je od očka vzdálený jeden až dva centimetry.

Nejdůležitější je ochránit místo očkování

Zásadní částí zazimování je ochrana místa očkování, tedy místa, kde je ušlechtilá odrůda naroubována na podnož. Nachází se nad kořeny blízko u země, a patří k nejcitlivějším částem rostliny. Právě proto je potřeba růže při přípravě na zimu přihrnout zeminou do výšky přibližně 20 až 30 centimetrů. Tím vznikne ochranná vrstva, která pomůže místo uchránit před mrazem.

V hradeckém rozáriu používáme klasickou zahradní zeminu. Chvojí ani další krycí materiály tu ale zatím nenajdete. Přicházejí na řadu až při déletrvajících silných mrazech, přibližně kolem minus deseti stupňů Celsia.

Péče o růže před zimou nemusí být složitá. Stačí jim věnovat trochu času a dopřát jim správnou ochranu. Ať už pěstujete jakýkoliv druh, rady z hradeckého rozária vám určitě pomohou připravit je na chladné měsíce tak, aby na jaře mohly znovu naplno rozkvést.
09.11.2026

Návštěvní sezona na hradeckých terasách končí, znovu se otevřou na jaře

Oblíbené hradecké terasy Karla Otčenáška a pod Kanovnickými domy se připravují na zimní přestávku. Od 11. listopadu budou pro veřejnost uzavřeny, aby mohly bezpečně přečkat chladné měsíce. Poslední možnost projít se mezi cihlovými schodišti, růžemi a fontánami budou mít návštěvníci v úterý od devíti do 19. hodin.

Zimní přestávka potrvá až do 19. března, kdy se terasy znovu otevřou. Děkujeme všem návštěvníkům za pochopení a těšíme se na jejich návrat v příští sezoně.
06.11.2026

Hradečtí silničáři představili zimní techniku na Dni zimní připravenosti

Zimní údržba v Hradci Králové se symbolicky představila veřejnosti na tradičním Dni zimní připravenosti. K vidění byly ukázky vozidel a strojů, které se v následujících měsících postarají o zmírňování následků zimy na silnicích a chodnících. Akce nabídla program pro odborníky i nejmenší návštěvníky.

Zájemci si mohli zblízka prohlédnout malá i velká vozidla vybavená zimními nástavbami a posypovými zásobníky. Nechyběla možnost nahlédnout do kabin, vyzkoušet si některé funkce techniky a dozvědět se více o tom, jak zimní údržba v Hradci Králové funguje.

Na své si přišly také děti, pro které byl připraven doprovodný program. Největší pozornost tradičně přitahovala samotná zimní technika, která v nadcházejících měsících vyrazí do hradeckých ulic. Děti si ale užily i první koulovačku nebo barevné kreslení křídou.

Více informací k zimní údržbě 2026/2027 • https://1url.cz/BeYER
Fotogalerie: Den zimní připravenosti 2026
 
05.11.2026

Přelom října a listopadu přinesl další opravy, kde se silničáři posunuli?

Zatím příznivé počasí umožňuje silničářům pokračovat v opravách místních komunikací. Ti dokončili práce na několika místech, například ve Svobodných Dvorech nebo v Kydlinovské ulici. Další opravy pokračují na Moravském Předměstí a v lokalitě Na Okrouhlíku.

Selicharova

V ulici Selicharova na Moravském Předměstí pokračuje rozsáhlá oprava levostranného chodníku. Dělníci už dokončili bourací práce a na místě jsou osazeny nové stožáry veřejného osvětlení. Nyní dokončují obrubníky a podkladové vrstvy v posledním úseku směrem k Benešově třídě. Oprava se týká více než 900 metrů čtverečních plochy včetně přilehlých krajnic. V ulici navíc vznikne téměř 20 nových parkovacích míst. Hotovo by mělo být do konce letošního roku.


Svobodné Dvory

Ve Svobodných Dvorech silničáři dokončili opravu vozovky ve Dvorské ulici, a to v úseku od křižovatky se Spojovací ulicí po pobočku České pošty. Nový povrch získalo přibližně 850 metrů čtverečních komunikace.

V téže ulici jsou hotové také opravy chodníků v úseku od křižovatky Pálenecké a Hannovy ulice směrem k zastávce MHD. Původní živičné chodníky o celkové ploše téměř 300 metrů čtverečních už byly na hranici životnosti. Kromě nového povrchu se dočkaly také výměny obrubníků.


Kydlinovská

Dokončená je také oprava v ulici Kydlinovská, kde silničáři obnovili přibližně 1 200 metrů čtverečních vozovky. Práce navázaly na předchozí etapy z minulého roku a přinesly nový povrch další části místní komunikace. Během realizace museli řidiči počítat s dopravním omezením a řízením provozu pomocí semaforů.


Na Okrouhlíku

V lokalitě Na Okrouhlíku práce stále pokračují. Technici se nyní věnují opravám chodníků, které v některých částech dosud chyběly, jinde už nevyhovovaly svému účelu. První úsek je hotový a na dalších místech postupně vznikají nové obrubníky. Součástí celkové úpravy bude také obnova místní komunikace, která má v současnosti podobu prašné cesty. Tu v budoucnu nahradí asfaltový povrch.



Děkujeme za pochopení a ohleduplnost během probíhajících prací,
Přehled o všech plánovaných opravách letošního roku: https://1url.cz/aJ7XP 
02.11.2026

Začíná období zimní údržby, hradečtí silničáři chystali techniku už od léta

Zimní údržba v Hradci Králové je od 1. listopadu v pohotovosti. Na sezonu se silničáři připravovali už od léta, aby měli včas nachystanou techniku, tuny posypového materiálu i rozsáhlý plán údržby.

„Příprava na zimní sezonu začíná s předstihem. Servisujeme vozidla, připravujeme posypové materiály do skladů, ve kterých nyní máme více než 1300 tun soli, a plánujeme jednotlivé trasy tak, aby naši pracovníci mohli v případě zhoršení počasí co nejrychleji vyrazit do ulic,“ říká ředitel Technických služeb Hradec Králové Tomáš Pospíšil.

Letošní plán zimní údržby počítá s ošetřováním téměř 106 kilometrů místních komunikací a přes 350 kilometrů chodníků. Ty jsou v plánu následně rozděleny podle pořadí důležitosti. „Při zimní údržbě postupujeme podle stanoveného pořadí důležitosti. Nejprve vyrážíme na místa, která jsou zásadní pro bezpečný a plynulý provoz a dopravní obslužnost. Následně přicházejí na řadu další ulice a plochy,“ doplňuje Pospíšil.

Na údržbu vozovek mají silničáři připraveno pět velkých sypačů a šest traktorů s radlicemi. O chodníky a další plochy pro pěší se postará dalších 24 vozidel. Všechna pojízdná technika je navíc vybavena moderním systémem sledování vozidel. 

Pracovníci mají k dispozici také ruční frézy a další ruční nářadí pro údržbu veřejných míst jako jsou zastávky MHD nebo přechody pro chodce. Pro ruční posyp je po městě také rozmístěno celkem 223 stanovišť s posypovým materiálem.

Zimní údržba probíhá od 1. listopadu až do konce března. Její přípravu a fungování si budou moci zájemci z řad zastupitelů, odborné veřejnosti, školek a novinářů prohlédnout také na tradiční ukázce zimní techniky, kterou silničáři připravují na čtvrtek 5. listopadu od 9.30 hodin v areálu technických služeb.

Tisková zpráva 
Kompletní plán zimní údržby 2026/2027 • https://1url.cz/XudTl

//Foto: strojová a ruční zimní údržba, Patrik Palátka / TSHK
30.10.2026

Hradecké ulice i náměstí začínají zdobit vánoční motivy, světelných bodů bude letos více

Hradec Králové se postupně ladí do vánočního. O instalaci více než 160 motivů v podobě vloček, hvězd či rampouchů s téměř 47 tisíci LED žárovkami, se od poloviny října starají pracovníci Technických služeb Hradec Králové. Vánoční výzdoba se kompletně rozsvítí o první adventní neděli 29. listopadu. 

S letošním osazováním vánočního osvětlení začali pracovníci technických služeb o něco dříve, aby stihli rozvěsit všechny motivy včas. Zatímco loni bylo přes 40 tisíc LED světelných bodů, v tomto roce se jich rozsvítí o téměř šest tisíc více. Přibližně šest tisíc světýlek bude opět umístěno na vánočních stromech.

„Na bohatší výzdobu se mohou Hradečané těšit na Riegrově náměstí, kde se objeví světelné řetězy v délce zhruba 500 metrů na platanech u autobusových zastávek. Celkově se na stožárech veřejného osvětlení, mostech, či stromech v parcích a ulicích objeví 160 motivů spjatých s Vánoci. Naprostá většina vánočního osvětlení je tvořena úspornými LED žárovkami. Náklady na jeho provoz a instalaci vyjdou město na přibližně dva miliony korun,“ říká náměstek primátorky odpovědný za Technické služby Hradec Králové Pavel Vrbický. 

Vánoční výzdoba se v historickém centru Hradce Králové i v dalších částech města rozsvítí spolu s vánočními stromy na Velkém a Masarykově náměstí o první adventní neděli 29. listopadu, slavnostní program bude pod Bílou věží zahájen v 17 hodin. Komise místní samosprávy na Slezském Předměstí – sever rozsvítí vánoční strom 1. prosince. Rozsvěcet se bude také strom na Novém Hradci Králové.

Tisková zpráva 
29.10.2026

V Selicharově ulici vzniklo nové minihřiště pro nejmenší děti

Další projekt z participativního rozpočtu města Pro(buď) Hradec je hotový. V Selicharově ulici vzniklo nové minihřiště, které rozšiřuje možnosti vyžití pro nejmenší děti. Řemeslníci zde během posledních dvou týdnů nainstalovali tři trampolíny a nové pískoviště se zastíněním.

Prvním novým herním prvkem, který na místě přibyl, jsou tři barevné zemní trampolíny. Ty si děti oblíbily už na několika dalších hradeckých hřištích. Díky zapuštění do terénu přirozeně zapadají do prostoru a rozšiřují možnosti aktivního trávení volného času.

Druhou novinkou je pískoviště o rozměrech 4×4 metry se sedátky po obvodu. Jeho součástí je také ochranná plachta, která umožňuje pískoviště zastínit a zároveň kompletně zakrýt, když se zrovna nepoužívá. Nové herní prvky navíc doplnily terénní úpravy, které pomohly prostor připravit pro jejich využívání.

Vznik minihřiště vyšel přibližně na přibližně 330 tisíc korun bez DPH. Na podobě a rozmístění prvků spolupracovaly Technické služby Hradec Králové s odborem hlavního architekta magistrátu města a navrhovatelkou projektu.

Technické služby se podílejí také na dalších projektech hradeckého participativního rozpočtu. Z malých projektů druhého ročníku naši technici už realizovali například doplnění laviček do Lesoparku nebo fitpark ve Svobodných Dvorech.
23.10.2026

Podzimní výsadby přinesou do Hradce stovky nových stromů

Hradecké ulice a veřejná prostranství se v následujících týdnech dočkají nové zeleně. Zahradníci Technických služeb Hradec Králové (TSHK) během podzimu vysadí 356 stromů. S jejich financováním pomohou výtěžky z projektu dobročinného re-use obchodu Hradeckých služeb.

První část nové dodávky, přibližně 150 stromů, dorazila tento týden na skladovací místo v areálu letiště. Odtud budou zahradníci dřeviny postupně rozvážet do jednotlivých lokalit. Nové výsadby se objeví ve všech městských částech.

„Podzimní výsadby jsou důležitou součástí péče o městskou zeleň. Nové stromy vysazujeme především tam, kde musely původní dřeviny ustoupit kvůli špatnému zdravotnímu stavu. Zeleň se díky tomu v ulicích průběžně obnovuje,“ říká náměstek primátorky pro Technické služby Hradec Králové Pavel Vrbický.

Mezi vysazovanými druhy budou mít největší zastoupení kvetoucí třešně, javory a lípy. Nové dřeviny zamíří například do ulic Čajkovského, Durychova, Přemyslova, Mánesova nebo Bezručova. Právě zde pomohou obnovit stromořadí a zeleň, která musela být v minulosti ze zdravotních a bezpečnostních důvodů odstraněna.

Stromy čeká přes samotnou výsadbou náležitá příprava. Zahradníci proto provádějí u každého z nich kontrolu a předvýsadbový řez. „Srovnávací řez před výsadbou vyrovnává poměr mezi kořenovou částí redukovanou při vyzvednutí stromu a korunou. Tento řez brání nadměrnému odpařování vody v prvních měsících na novém stanovišti. Pro zlepšení půdních podmínek zároveň využíváme hydroabsorbenty a provzdušňovací a zavlažovací sondy,“ doplňuje náměstek ředitele Technických služeb Daniel Jeřábek.

Celkové náklady na letošní podzimní výsadby dosáhnou přibližně 1,3 milionu korun bez DPH. Průměrná cena jednoho stromu tak vychází zhruba na čtyři tisíce korun. Na financování se bude podílet také re-use obchod Hradeckých služeb, jehož prostřednictvím se využije téměř 800 tisíc korun.

Tisková zpráva 

//Foto: Patrik Palátka, TSHK
22.10.2026

Posypové bedny hlásí návrat, zimní údržba se pomalu blíží

S příchodem chladnějších dnů se stále více připravujeme na zimní údržbu. Naši technici proto začali rozvážet do ulic téměř 250 posypových beden. Lidé z nich mohou zdarma využít posypový materiál k ošetření nejbližšího okolí.

Obsah posypových beden využívají jak naši pracovníci zajišťující zimní údržbu, tak sami obyvatelé. V loňském roce se z nich spotřebovalo přibližně 43 tun posypové směsi a dva metry krychlové ekogritu. V předloňské sezoně byla spotřeba výrazně vyšší, dosáhla přibližně 150 tun posypového materiálu.

Péči věnují technici také samotným bednám. Během letošního léta vyměnili přibližně deset dosloužilých kusů a zkontrolovali další mechanické součásti zásobníků. Na svých stanovištích zůstanou po celou dobu zimní údržby, tedy až do konce března. Po skončení sezony technici opět zkontrolují jejich stav a připraví je na další období.
21.10.2026

Letničky odkvetly, zahradníci připravují hradecké záhony na zimu

Barevné letničkové záhony, které během letošního léta zdobily Hradec Králové, postupně končí. Zahradnice Technických služeb Hradec Králové (TSHK) nyní odstraňují odkvetlé rostliny a připravují záhony na zimní období. Na příští rok už přitom středisko městské zeleně chystá nové barevné ornamenty.

Celkem zahradnice letos vysadily 54 280 letniček, které oživily parky, náměstí i další veřejná prostranství. Největší květinovou výzdobu mohli lidé obdivovat tradičně v Jiráskových sadech, kde rostlo přes 12 tisíc květin. Výrazné kompozice zdobily také Kotěrovu ulici, Masarykovo a Ulrichovo náměstí.

Letošní výsadba pracovala s 30 odrůdami letniček a spojovala motivy srdcí s jemnými ornamentálními tvary. O výslednou podobu záhonů se zahradnice staraly po celou sezonu, kdy zajišťovaly zálivku, pletí i průběžnou údržbu.

Nyní zahradníci odstraňují odkvetlé rostliny a připravují záhony na zimu. Půda tak získá prostor k regeneraci před další sezonou. Středisko městské zeleně už současně pracuje na návrzích nových barevných ornamentů, které budou zdobit Hradec Králové v příštím roce.
19.10.2026

Kapesní park v Roudničce nově zdobí keře a lavičky

Poslední malý projekt z prvního ročníku participativního rozpočtu města Pro(buď) Hradec je hotový. Na hrázi v Roudničce dokončili techničtí pracovníci úpravy prostoru, který se proměnil v příjemné místo k odpočinku poblíž cyklostezky. Na jaře zde připravili terén a odstranili neprostupné náletové porosty, nyní doplnili keře a upravili přírodní travnatou cestu.

Vhodné období pro výsadby umožnilo dokončit další část projektu. Zahradníci vysadili celkem 348 keřů, které doplnily místní zeleň a pomohou dotvořit přírodní charakter prostoru. Průchod územím nyní usnadňuje upravená travnatá cesta. K příjemnějšímu pobytu přispívají taktéž dvě nové lavičky umístěné na místech s výhledem do okolí. Lidé si tak mohou při procházce nebo projížďce na kole udělat zastávku a chvíli posedět v zeleni. V jarních a letních měsících pak přímo u lučního kvítí.

Technické služby se podílejí také na dalších projektech participativního rozpočtu. Z malých projektů druhého ročníku naši technici už realizovali například doplnění laviček do Lesoparku , a pracuje se i na realizaci mini hřiště v Selicharově ulici.
16.10.2026

Silničáři opraví vozovky ve Svobodných Dvorech, Kydlinovské i Na Okrouhlíku

Hradecké silničáře čeká od příštího týdne hned několik oprav komunikací. Ve Svobodných Dvorech a v Kydlinovské ulici budou práce probíhat za provozu s řízením dopravy semafory. Na Okrouhlíku se dělníci pustí do opravy vozovky, chodníku i parkoviště. Opravy se dotknou také chodníků ve Dvorské ulici.

Svobodné Dvory

Ve Svobodných Dvorech se od pondělí 19. října uskuteční oprava vozovky v Dvorské ulici, a to v úseku od křižovatky se Spojovací ulicí po pobočku České pošty. Silničáři zde opraví přibližně 850 metrů čtverečních povrchu. Průjezd bude po dobu prací zachován, dopravu však budou řídit semafory. Pokládka nového asfaltu je naplánována na konec října.

V téže ulici už začala také oprava chodníků v úseku od křižovatky Pálenecké a Hannovy ulice směrem k zastávce MHD. Stávající živičné povrchy o celkové výměře téměř 300 metrů čtverečních byly ve špatném stavu, zarůstaly zelení a neposkytovaly vhodné podmínky pro chůzi. Hotovo by mělo být během několika týdnů.


Kydlinovská

Semafory budou od úterý také v Kydlinovské ulici. Silničáři zde navážou na opravu prvního úseku z předchozího roku. Tentokrát se zaměří na přibližně 1 200 metrů čtverečních rozpraskané vozovky v okolí Jatečního plácku. Také zde bude doprava po dobu prací řízena světelnou signalizací. Dokončení opravy je plánováno do 2. listopadu.


Na Okrouhlíku

Další práce se rozběhnou v ulici Na Okrouhlíku. Dělníci zde opraví vozovku, chodník i parkoviště. Cílem je zlepšit stav celé komunikace, která je ve špatném technickém stavu. Kompletní oprava by měla být hotová během jednoho měsíce.



Děkujeme za pochopení a ohleduplnost během probíhajících prací,
Přehled o všech plánovaných opravách letošního roku: https://1url.cz/aJ7XP 
16.10.2026

Historická radnice podpoří osvětlením lidi s vývojovou poruchou jazyka

Historická radnice na Velkém náměstí se v pátek 16. října večer rozsvítí fialově a žlutě. Hradec Králové se tím připojí ke Světovému dni vývojové poruchy jazyka, který upozorňuje na obtíže lidí s touto poruchou a pomáhá šířit povědomí o jejich potřebách. O barevné nasvícení budovy se pomocí osmi reflektorů postarají technici střediska veřejného osvětlení.

Vývojová porucha jazyka, známá také jako vývojová dysfázie (DLD), je neurovývojová porucha, která může ovlivňovat schopnost porozumět řeči, vyjadřovat se nebo osvojovat si jazyk. Podle mezinárodních odhadů se týká přibližně jednoho ze 14 lidí. Přestože je poměrně častá, veřejnost o ní stále ví poměrně málo. Zejména děti se tak mohou setkávat s nepochopením ve škole i v běžném životě.

Světový den vývojové poruchy jazyka připadá každoročně na třetí pátek v říjnu. Součástí mezinárodní osvětové kampaně jsou také takzvané Light Up Events, při kterých se významné budovy a památky po celém světě nasvěcují fialovou a žlutou barvou. Technici pomocí osmi reflektorů vytvoří na fasádě budovy barevný efekt, který po setmění upozorní na tuto osvětovou iniciativu.
15.10.2026

Nové třešně a javory nahradí poškozené stromy v Krunertově a Bezručově ulici

V průběhu podzimu 2026 dojde k obnově stromořadí ve dvou hradeckých ulicích. V Krunertově ulici bude pokáceno 12 třešní, v Bezručově ulici šest stromů. Důvodem je především zhoršený zdravotní stav dřevin a narušená stabilita. Na místě pokácených dřevin vysadí zahradníci nové stromy.

Krunertova ulice

Ve druhé polovině října bude v Krunertově ulici pokáceno 12 třešní. Odborné posouzení u nich odhalilo rozsáhlá poškození kmenů a větvení, hnilobu i další defekty, které oslabují jejich stabilitu. Jejich stav už bohužel neumožňuje počítat s dlouhodobým perspektivním růstem. Za pokácené stromy vysadí střediska zeleně 12 nových okrasných třešní. Cílem je zachovat zeleň v ulici a dát stromořadí novou perspektivu.


Bezručova ulice

V Bezručově ulici před domy č. p. 1500 až 1503 čeká obnova zbývajících šesti stromů. Původní stromořadí čítalo 13 stromů, ale pět se v minulých letech samovolně vyvrátilo a další dva musely být odstraněny kvůli zhoršenému zdravotnímu stavu. Také u zbývajících stromů odborníci zjistili poškození, zejména hnilobu v oblasti kmenů a kořenů, která narušuje jejich stabilitu.

Na jejich místě proběhne výsadba sedmi javorů červených. Nové stromy budou umístěny s ohledem na podzemní inženýrské sítě a jejich osa povede přibližně 3,5 metru od hrany chodníku. Obnova tak přinese nové stromy a zároveň umožní lépe uspořádat stromořadí v daném prostoru.


Kácení zeleně vždy vychází z rozhodnutí odboru životního prostředí Magistrátu města Hradec Králové (OŽP MMHK). Tomu předchází důkladné posouzení a dlouhodobé sledování zdravotního stavu dřevin. Návrhy zásahů jsou nejprve projednávány na koordinačních schůzkách za účasti odborníků z městských odborů. Následně je každé kácení dřevin podrobeno správnímu řízení, ve kterém orgán ochrany přírody přezkoumává jeho oprávněnost.

Na základě výsledného rozhodnutí poté dochází k provedení samotné obnovy zeleně, u které vidíte naše techniky. Pokud je to možné, na odstraněné stromy navazuje náhradní výsadba, která pomáhá zachovat zeleň v ulicích i do dalších let.

Kompletní rozhodnutí OŽP MMHK naleznete zde:
• Rozhodnutí OŽP Krunertova
• Rozhodnutí OŽP Bezručova 
14.10.2026

Dnešní den patří úklidovým pracovníkům

Čisté ulice, pravidelně uklizené chodníky, udržované parky i hřbitovy. To, co mnozí považují za samozřejmost, je výsledkem každodenní práce úklidových pracovníků. Mezinárodní den nám připomíná, že za pořádkem ve městě stojí lidé, kterým patří naše uznání a poděkování.

Každý den vyrážejí do ulic, parků a dalších veřejných prostranství, aby Hradec Králové zůstal čistým a příjemným místem pro život. Pracují brzy ráno, během dne i za nepříznivého počasí. Často přitom uklízejí místa, kterými lidé v bezprostřední blízkosti procházejí. A dokud je čisto, jejich činnosti si téměř nikdo ani nevšimne. 

Opak je ale pravdou. Za úklidem veřejných prostranství stojí každodenní úsilí pracovníků, kteří se starají o to, aby město bylo připravené na další den. Jejich práce navíc nikdy nekončí definitivně. Co se podaří uklidit dnes, může být kvůli počasí nebo lidem už zítra znovu potřeba.

Celosvětový Den poděkování úklidovým pracovníkům, známý jako Thank Your Cleaner Day, upozorňuje na význam profese, která bývá ve společnosti často přehlížena. Jeho smyslem je vyjádřit uznání lidem, kteří se starají o čistotu a pořádek, a připomenout, že jejich práce si zaslouží respekt nejen při této příležitosti, ale po celý rok.

V Technických službách Hradec Králové proto děkujeme všem kolegyním a kolegům, kteří se každý den podílejí na péči o naše město. Ať už pracují v ulicích, parcích, při blokových nebo přímo ručních čištění města.
Velké díky za Vaši práci!


13.10.2026

Pod Malšovickým mostem je hotovo, dělníkům zbývá už jen mostní oblouk

Oprava Malšovického mostu se posouvá do závěrečné fáze. Pracovníci kompletně dokončili opravu spodní části konstrukce, ze které odstranili lešení. Nyní se připravují na úpravu hydroizolace a pokládku asfaltového povrchu druhé poloviny mostu.

Za poslední měsíc pracovali dělníci zejména na dokončení čištění a sanačních prací spodní konstrukce mostu. Poslední zbytky lešení z této části zmizely v průběhu minulého týdne, a nyní se pracovníci zaměřili na vybouranou část asfaltu spolu s mostními závěry, u kterých je čeká oprava hydroizolace.

Na místě se také pomalu staví lešení kolem druhého mostního oblouku. Ten čeká finální sanace a povrchová úprava ve stejném duchu jako na již dokončené první polovině. Následovat bude finální pokládka asfaltového povrchu uzavřené části mostu. 

Předběžné dokončení oprav a návrat provozu do běžného režimu plánuje zhotovitel zatím přesně podle harmonogramu. Ke kompletnímu otevření by mohlo dojít v polovině listopadu.
 
Údržba Malšovického mostu: 
• od 13. července do 15. listopadu 2026
• průjezd řízený semafory • průchod možný vždy po jedné straně mostu

Prosíme řidiče a chodce o respektování dopravního značení, a o zvýšenou opatrnost v okolí stavby.
Děkujeme Vám za pochopení a spolupráci,

Kompletní dopravní opatření naleznete zde: https://1url.cz/Ned36

Přehled o všech plánovaných opravách letošního roku: https://1url.cz/aJ7XP 

//Foto: dron „Tesáček“ TSHK, Patrik Palátka
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  ...    Zobrazeno 1 až 20 (Celkem 1283 záznamů)